• ZOBACZ NASZE NOWOŚCI!

WYDAWNICTWA
BESTSELLERY
Dwie mamy Oskara
Dwie mamy Oskara
0,01 zł
Obiekty, które zostały Biedronkami
Obiekty, które zostały Biedronkami
30,00 zł
Fuego y Palabra ziarno 0,5 kg
Fuego y Palabra ziarno 0,5 kg
60,00 zł
szt.
Ludowa historia Polski
Ludowa historia Polski
60,00 zł
szt.
Fuego y Palabra mielona 0,5 kg
Fuego y Palabra mielona 0,5 kg
60,00 zł
szt.
Estrella Fusión ziarno 0,5 kg
Estrella Fusión ziarno 0,5 kg
60,00 zł
Intergaláctico ziarno 0,5 kg
Intergaláctico ziarno 0,5 kg
60,00 zł
szt.
Przedsiębiorcze państwo
Przedsiębiorcze państwo
50,00 zł
szt.

Potwór pamięci

Dostępność: nie ma :(
Cena: 39,90 zł 39.90
ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni

Opis

"Do Potwora pamięci Yishaia Sarida, w przekładzie Joanny Stocker-Sobelman i Michała Sobelmana podeszłyśmy z zainteresowaniem, bo z rzeczonym potworem nieraz miałyśmy do czynienia. Zawodowo, towarzysko i rodzinnie. Bo czy można mieszkając w Polsce nie zetknąć się z tematem Zagłady? Czy też mieszkając w Krakowie, nie zetknąć się z tym szczególnym rodzajem turystyki: edukacyjnej, ideologicznej, wspomnieniowej, ważnej?

Bezimienny bohater Potwora pamięci ma w sobie coś kafkowskiego. Opowiada swoją historię zdając raport w liście do prezesa Jad Waszem – postaci uniwersalnego szefa, budzącego szacunek i podziw. Pan dyrektor mający w sobie coś z Boga i Ojca pozostaje milczący, chociaż we wspomnieniach narratora czasami okazuje łaskę lub wskazuje drogę. Czytamy raport-zwierzenia młodego naukowca, który po zderzeniu się z realiami ograniczeń administracyjnych i własnych w końcu zostaje przewodnikiem izraelskich wycieczek po obozach zagłady. Prowadzi młodych ludzi szlakiem miejsc stworzonych przez ich wrogów.

Śledzimy więc naszego bohatera i jego drogę. Szczegółowe badania nad sposobami unicestwiania narodu żydowskiego i jego poszczególnych członków i członkiń. Pasja naukowa i zawodowa wymaga od niego specjalnego rodzaju dystansu, który może sprawiać wrażenie braku empatii. Ale taka to już praca: ten, który wnikliwie studiuje zbrodnie nie zwariuje tylko wtedy, jeśli zawiesi na chwilę własną wrażliwość. Tak jest
i w przypadku bohatera. Przytłacza go rozmiar tragedii narodu żydowskiego, męczą nieustanne pytania „jak to było możliwe”, zwyczajnie drażnią go też doczesne troski jego podopiecznych. Smutki topi, od czasu do czasu, w alkoholu, szamocze się w swoich myślach, szuka zrozumienia u odległego prezesa Jad Waszem.

Czy w tym przedziwnym liście-raporcie znajdziemy nowe spojrzenie na stosunki polsko izraelskie? Transmisję z głowy narratora przetykają, co prawda, nieliczni mieszkańcy Polski, polskie miasta i polskie miejsca, ale ich obecność jest ledwie widoczna. Brak relacji też jest jakąś relacją. Nie znajdziemy tu pogłębionych refleksji na temat stosunków polsko-izraelskich czy polsko-żydowskich, ale dostaniemy insajderski rzut oka na „turystykę Zagłady”, którą polska czytelniczka widzi na ogół przez pryzmat migawek z Marszu Żywych czy krytycznych artykułów o zachowaniu izraelskiej młodzieży. Potwór nie ma zresztą ambicji pokazywania wszystkich możliwych wariantów holokaustowych podróży.

Komu polecamy tę książkę? Pasjonaci stosunków polsko-żydowskich i polsko-izraelskich nie znajdą tu żadnej niespodzianki, ale nie musi to być wada, w końcu wszyscy lubimy przeczytać o czymś, co już dobrze znamy. Yishai Sarid opowiada zresztą ciekawie i wciągająco. Wewnętrzny monolog głównego bohatera przywodzi na myśl postacie z filmów Woodego Allena, zaplątane w swój wewnętrzny świat, a przy okazji przytłoczone strumieniem zewnętrznych zdarzeń. To uwikłanie nie jest szczególnie zabawne, ale budzi tę specyficzną przyjemność obcowania z neurotyczną osobowością.

Można też powiedzieć, że Potwór pamięci to książka bardzo izraelska: napisana przez Izraelczyka dla Izraelczyków. My, możemy polecić ją też wszystkim, którzy zamierzają odwiedzić miejsce pamięci i obawiają się tej wyprawy. Yishai Sarid nie da nam prostych odpowiedzi, ale na pewno sprowokuje kilka pytań. W końcu można się zgubić nawet będąc przewodnikiem." Alicja Beryt i Anna Gulińska na Tłustym Druku

Autor: Yishai Sarid
Rok wydania: 2021
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Liczba stron: 144

Produkty powiązane

Opinie o produkcie (0)

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl